D'on soc?

Viatjant per Xile, a uns 200 km. al sud de Santiago et trobes amb una sortida d'autopista sorprenent. Cada cop que hi passo no puc deixar de pensar:

"Val la pena viure aquí? Serà tant dolent com ho pinten? Hi haurà molta sol·litud? Molta contaminació? Seran molt pobres els habitants? Hi ha habitants? Com es fan anomenar? Són els 'peornadinos'? o potser els 'peornadienses'?..."
Colpit per aquestes preguntes vaig decidir fer una parada al poble. És un poble petit, amb 12 o 14 cases, un carrer principal i una esglesia evangelista. No té supermercat, només un parell de botiguetes i un taller de fusteria.

Els pocs habitants que es veuen caminen despreocupats pel carrer principal, no hi ha gran cosa a fer. Disfruten del silenci i sembla que estan acostumats a patir les preguntes impertinents dels turistes. No podia ser menys!!, m'he aturat i m'he dirigit a un avi que jeia al sol per saciar la meva curiositat. Preguntant he averiguat varies coses:

- El gentilici correcte és 'peornadino'.
- Transcric la historia de la comuna (no arriba al grau de vila) que explica el nom:

"Se cuenta que, tiempo atrás, varios hermanos recibieron una herencia de sus padres (un matrimonio con mucho dinero). Uno recibió tierras en Placilla, otro en Teno... y a este otro hermano le tocó ¡justamente!... lo que usted está pensando. Entonces, se dio cuenta que las tierras eran poco cultivables, el terreno era pésimo y nada prometedor El (muy comprensivo) dijo: "Bueno, qué le vamos a hacer... PEOR ES NADA".

Mentre continuo conduint cap a San Fernando, vaig pensant: serà certa la història? és una rondalla local? també penso que m'agrada ser barceloní...