Carabineros de Chile

El passat dilluns conduia per la Ruta 5, l'autopista que va cap al sur desde Santiago. Molt sovint s'hi veuen carabineros presents, són la Guardia Civil xilena.
En 200 km d'autopista vaig veure tres controls de velocitat, són molt visibles. Us heu d'imaginar al carabinero amb uniforme verd caqui i amb una mena de radar-pistola-megàfon apuntant als cotxes que passen, igual que el poli-panoli del Sheriff Lobo.

Al tercer control em fan senyals de parar. El carabinero, molt educat, m'ensenya el seu radar-pistola i em diu que circulava a 130 km/h. I jo penso, 'Sort, només m'han enganxat a 130!'.
El carabinero m'informa que és una falta greu i que em retindrán el carnet fins a que em presenti al jutjat a pagar la multa.

Jo li responc el que he après dels policies argentins: 'Y como arreglamos?'. Ell fa que no m'entén i afegeixo 'le pago a usted la multa?' ensenyant la cartera...
El carabinero, emprenyat redacta la multa amb l'agravant 'con intento de soborno' i a més de carnet em reté el passaport.
Jo al·lucino, de repent soc un 'sin-papeles' a les antípodes de casa, no puc sortir del pais!!!

A l'endemà m'he de presentar al jutjat del municipi (es diu 'Sagrada Familia') on m'han parat. Després d'esperar 1 hora a que em toqui audiència (no està malament, només hi han dos multats davant meu) entro a l'oficina del jutge. És un despatxet polit, amb una gran foto de la presidenta Bachelet. El jutge m'acull amablement, m'explica que li agrada molt el Julio Iglesias i la paella (visca la madre pàtria!).

Després dels prolegòmens em pregunta si vull afegir alguna consideració als meus càrrecs: jo li explico que a Espanya no es multa els 130 km/h per allò de l'error dels radars, i que el presumpte soborn no era tal, que a Espanya es poden pagar les multes als policies directament(no es pot oi?)...
El jutge em mira condescendent i resol una multa de 60.000 pesos (100€). Passo per l'oficina recaptadora del municipi, deposito la quantitat (es pot pagar amb VISA, tot són facilitats...) i recupero els documents.

Tot plegat, un sistema recaudatori força eficient.
Lliçó: els carabineros xilens són incorruptibles!!, res a veure amb els argentins.
La petja de Pinochet és present al pais, en aquest cas en positiu...